Protection des données personnelles
1. TRAITEMENT EN CONFIANCE
En tant que le fournisseur de l’offre en ligne, l’école de surf Good Feeling prend très au sérieux la protection de vos données personnelles et vous en assure le traitement en toute confidentialité. Nous, les opérateurs de ce site web, vous assurons par des moyens techniques, vos données personnelles ne sont pas transmis.
Toutes vos données personnelles (par exemple votre nom ou adresse mail) sont gérées en accord avec le règlement général sur la protection des données (RGPD) et cette déclaration. Seules des données nécessaires à l’utilisation du site web sont transmis anonymisées à des partis tiers. Vous trouvez une liste ci-dessous des services utilisés et leurs déclarations de protection de données.
BASE LÉGALE EN VIGUEUR
En accord avec l’art. 13 du RGPD, nous vous informons de la base légale en vigueur de notre traitement de données. Dans la mesure où la base légale n’est pas nommée dans la déclaration de protection des données, les termes suivant s’appliquent: la base légale d’obtenir l’accord est l’art. 6 para. 1 lit. a et art. 7 du RGPD, la base légale pour le traitement afin de remplir nos services et d’effecteur des mesures contractuelles, ainsi que de répondre à des demandes, est l’art. 6 para. 1 lit. b du RGDP, la base légale pour le traitement afin de remplir nos obligations légales est l’ar. 6 para. 1 lit. c du RGDP, et la base légale pour le traitement pour la protection des intérêts légitimes est l’art. 6 para. 1 lit. f du RGDP. En cas d’intérêts vitaux de personnes affectés ou d’autrui rendant le traitement de données personnelles nécessaires, l’art. 6 para. 1 lit. d sert de base légale. L’enregistrement de données se passe toujours si possible sur une base volontaire. Les donées ne sont pas transmis à des partis tiers sans votre consentement explicite. Nous tenons à vous informer que la transmission d’informations par internet (par ex. par communication e-mail) peut être soumis à des failles de sécurité. La protection totale de vos données par l’accès de tiers partis n’est pas possible.
DOMAINE D’APPLICATION
Cette déclaration de protection des données vous infome comme utilisateur du type, de l’étendue et des buts de la collection et de l’utilisation des données personnelles par l’opérateur reponsable du site web nommé ci-dessous (référencé ci-dessous comme « site web »).
Good Feeling Surf School
Sitio Eiras De Cima
8650-282 Raposeira (Sagres, Vila do Bispo)
Portugal
Email: info@goodfeelingsurfschool.com
Telefon:+351 968 485 186
VOS DROITS
En relation avec notre respect de vos données personnelles vous affectant, vous avez les droits suivants:
– le droit à l’information,
– le droit à la collection et suppression,
– le droit à la limitation du traitement,
– le droit d’opposer au traitement,
– le droit à la portabilité de données.
De plus, vous avez le droit de porter plainte auprès d’un bureau de protection de données sur notre traitement de vos données.
TYPE DE DONNÉES TRAITÉ
– Données de contact, si vous utlisez le formulaire (par ex. e-mail, numéros de téléphone).
– Données contenu (par ex. entrées textes, photographes, vidéos).
– Données d’ulitisation (par ex. sites web visités, intérêt contenu, heure d’accès).
– Données méta/ de communication (par ex. informations sur des appareils, adresses IP).
OBJECTIF ET DURÉE DU TRAITEMENT
L’opérateur du site traite des données dans le but de rendre disponible le site web avec ses fonctions et ses contenus. De plus, l’opérateur collecte des données afin de pouvoir répondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs, pour des raisons de sécurité et mesurer le traffic (Google Analytics), ou à des fins de marketing. La durée de traitement des données à ses fins est limité par la durée de la relation professionnelle entre l’utilisateur et l’opérateur. Pour plus d’informations sur la durée de traitement par des partis tiers, lisez la déclaration de protection des données personnelles par le parti concerné, auxquelles nous référençons adéquatement dans cette politique de protection des données.
MESURE DE SÉCURITÉ
L’opérateur du site web assure des mesures de sécurité organisationelles, contractuelles et techniques conforme aux régulations de la législation de la protection des données afin de protéger notre traitement des données contre la manipulation chanceuse ou délibérée, la perte, destruction ou l’accès par des personnes non-autorisées.
2. SUPPRESSION, RETRAIT ET CHANGEMENT DE LA DÉCLARATION DE PROTECTIONS DES DONNÉES SUPPRESSION DES DONNÉES
SUPPRESSION DES DONNÉES
Les données stockées faisant parties du site web seront supprimées dès que le but de leur stockage a été rempli ou que d’autres obligations légales interdisant leur suppression ne soient pas imposées. Si les données d’utilisateur ne sont pas supprimmées à cause d’autres raisons légalement autorisées, le traitement des données correspondantes est restreint. Ceci s’applique par exemple aux données d’utilisateur stockées pour des raisons commerciales ou liées aux lois fiscales.
En accord avec les stipulations légales, le stockage s’étend sur 6 ans d’après § 257 para. 1 HGB (code du commerce allemand – registres comptables, inventaires, comptes annuels, correspondances commerciales, reçus de réservations, etc.) et sur 10 ans d’après § 147 para. 1 AO (code des impôts allemand – et sur 10 ans d’apès § 147 para. 1 AO (code des impôts allemand – registres, notices, rapports de situation, reçus de réservations, correspondances commerciales et entrepreneuriales, documents importants aux impôts, etc.).
DROITS AU RETRAIT
Les utilisateurs du site web peuvent, en accord avec les régulations légales, retirer leur accord à tout moment pour le futur traitement des données personnelles, en particulier celles utilisées à but publicitaire immédiat.
CHANGEMENTS DE LA DÉCLARATION DE LA PROTECTION DES DONNÉES
L’opérateur du site web se réserve le droit d’adapter la déclaration de protection des données afin de rester conforme aux changement de nature légale, de services ou du traitement de données. Néanmoins, ceci s’applique seulement en relation avec des déclarations de traitement de données. Dans la mesure où l’accord des utilisataires est requis ou que la déclaration de protection des données personnelles contient en partie des régulations de nature contractuelle avec l’utilisateur, les changements surviendront seulement avec l’accord de l’utilisateur. C’est pourquoi, les utilisateurs sont priés de s’informer régulièrement de la nature du contenu de la déclaration de la protection des données personnelles.
3. COOPÉRATION AVEC LES MACHINES DE TRAITEMENTS DE DONNÉES ET DE TIERS PARTIS
Afin de rendre ce site web accessible et dans le contexte de notre traitement de données, nous pouvons éventuellement révéler des données à d’autres personnes ou companies (machine de traitement de données ou des partis tiers), leur transférer des données ou autoriser l’accès aux données. Ceci se passe exclusivement sur base de permission statuaire (en accord avec l’art. 6 para. 1 lit. b sur la réalisation contractuelle du RGPD, par exemple si la transmission de données à des services payants est nécessaire), sur base de votre accord, de l’obligation légale ou d’intérêts légitimes, comme par exemple l’utilisation d’opérateurs d’exploitations ou de services similaires.
Si nous engageons des partis tiers sur base d’un « contrat de commission » pour le traitement de données, cela se passe en accord avec l’art. 28 du RGPD.
HOSTING – SERVICE D’EXPLOITATION
Afin de pouvoir opérer ce site web, nous faisons utilisations de services d’exploitations. Ceux-ci rende possible l’infrastructure et platteformes, les capacités de stockage, les capacités de traitement, les services de banques de données, de maintien technique et de sécurité.
Ainsi nous ou notre opérateur HOST EUROPE (www.hosteurope.de) traite des données d’utilisateurs, des données de méta et communciation, des données en relation avec l’utilisateur, des données de contenu et des données de contact des visiteurs du site web, de partis intéressés et de clients. Ceci se passe sur la base d’intérêt légitime pour la mise à disposition efficace et sécure du site web en accord avec l’art. 6 para. 1 lit. f du RGPD en combination avec l’art. 28 du RGPD.
COOKIES
Ce site web utilise des cookies. Les cookies sont des petits morceaux d’informations en forme de texte qui sont stockés dans le site web par votre browser sur l’appareil que vous utilisez pour y accéder. Leur but est d’un côté, la facilité d’utilisation en sauvegardant par exemple vos données de log-in, et de l’autre côté pour collecter des données statistiques sur l’utilisation et l’analyse du site web afin de l’optimiser.
En tant qu’utilisateur, vous pouvez directement influer sur l’utilisation et le stockage de cookies sur votre browser. Tous les browsers habituels ont inclus une option qui limite ou supprime entièrement le stockage de cookies. Néanmoins, nous tenons à remarquer, que ce moyen peut limiter l’utilisation et le confort d’utilisation.
Indépendemment de ce site web, vous pouvez gérer le plus part des cookies publicitaires en ligne par le site web américain https://www.aboutads.info/choices/ ou le site de l’union européenne https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
GOOGLE POLICE WEB
Pour une répresentation uniforme, nous utilisons pour ce site web les polices web Google mis à disposition par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pour la déclaration de protection des données personnelles de Google, cliquez sur https://www.google.com/policies/privacy/. Sur https://adssettings.google.com/authenticated vous pouvez désactiver la publicité personalisée dans l’enceinte des services proposés par Google.
FORMULAIRE DE CONTACT
Sur ce site web, vous pouvez envoyer des demandes via un formulaire de contact. Nous reçevons votre message et vos données personnelles via notre opérateur CONTACT FORM 7 (https://contactform7.com/) par e-mail. En envoyant le message vous donnez votre accord au stockage, traitement et utilisation de vos données personnelles fournies par vous-même dans le but de nous contacter. Au cas où d’avantage de communication avec vous devient nécessaire, nous stockons vos données transmises.
Dès que vos données personnelles ne sont plus requises ou que leur suppression ne contredit pas des obligations légales de stockages, vos données personnelles seront supprimées. Aucune transmission de données à des partis tiers ou pour un but différent aura lieu.
D’avantage de données personnelles sont collectionnées et stockées par nous, seulement si vous nous les fournissez volontairement, par exemple au cours d’un appel téléphonique ou via un message nous étant adressé. Si vous nous avez fourni ce genre de données, elle sont seulement utilisées pour l’administration technique et répondre aux demandes.
De plus, vous pouvez recevoir des informations sur notre stockage de vos données à tout moment sans charge additionnelle et sans raison fournie. Vous pouvez corriger, bloquer ou supprimer ces données à travers nous à tout moment. De même, vous avez le droit de retirer sans donner de raison, votre accord à la collection et utilisation de vos données. Pour cela, contactez nous à l’adresse donnée dans les mentions légales de ce site.
GOOGLE MAPS
Afin d’augmenter la facitilité d’utilisatoin de ce site web, nous avons incorporer des cartes de Google Maps, service fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pour la déclaration de protection des données personnelles de Google, cliquez sur https://www.google.com/policies/privacy/. Sur https://adssettings.google.com/authenticated vous pouvez désactiver la publicité personalisée dans l’enceinte des services proposés par Google.
FACEBOOK
Des fonctions ainsi que du contenu du réseau social Facebook sont incorporés dans le cadre de notre offre en ligne et fournis par Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Inclus dans le contenu sont des photos, vidéos ou textes, pris automatiquement de notre page Facebook https://www.facebook.com/goodfeelingsurfschool/. Si vous êtes un membre de la plateforme Facebook, Facebook peut classifier les données traitées à votre profil. Vous pouvez relire la déclaration de confidentialité Facebook ici https://www.facebook.com/policy.
INSTAGRAM
Des fonctions ainsi que du contenu du réseau social Instagram sont incorporés dans le cadre de notre offre en ligne et fournis par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Inclus dans le contenu sont des photos, vidéos ou textes, pris automatiquement de notre compte Instagram https://www.instagram.com/goodfeelingsurfschool/. Si vous êtes un membre de la plateforme Instagram, Instagram peut classifier les données traitées à votre profil. Vous pouvez relire la déclaration de confidentialité Instragram ici https://instagram.com/legal/privacy.
FACEBOOK ET SERVICES MARKETING FACEBOOK
Dans le cadre de notre offre en ligne nous utilisons le service appelé “Facebook-Pixel” fourni par Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Nous utilisons ce service à cause de notre intérêt légitime d’obtenir des statistiques sur nos analyses commerciales, potentiel d’optimisation et opérations économiques de notre offre en ligne. Facebook est certifié par l’accord de la protection des renseignements personnels et garantit son maintien par la législation de la protection européenne des données personnelles (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).
Si vous utilisez l’offre en ligne, Facebook-Pixel permet à Facebook d’utiliser ces informations afin de déterminer un public cible pour ses publicités. L’opérateur de l’offre en ligne utilise Facebook-Pixel, afin de seulement montrer ses publicités aux membres de Facebook et Instagram qui se sont servis de l’offre en ligne ou présentent des traits similaires (par ex. des intérêts communs déterminés par l’utilisation ou la visite de site web similaires tierces), qui ont été transmis à Facebook.
Grâce à l’utilisation de Facebook-Pixel, l’opérateur de l’offre en ligne essaie d’assurer que les publicités Facebook et Instagram sont promues en accord avec les intérêts de l’utilisataire et ne soient pas ressenties gênant. Grâce à Facebook-Pixel l’opérateur peut mesurer et comprendre l’efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d’étude de marché. C’est pourquoi, l’opérateur de l’offre en ligne reçoit des statistiques basées sur des données anonymisées, comme par exemple si des utilisateurs sont transférés sur le site web en cliquant sur la publicité Facebook.
Facebook-Pixel est directement intégré dans toutes les visites du site web redirigées par l’offre en ligne Facebook et peut installer un Cookie sur votre server. Si vous vous connectez à votre Facebook par la suite ou visitez l’offre en ligne pendant que vous soyez connectez à votre compte, la visite de l’offre en ligne sera enregistrée sur votre profil. Les données collectionnées sont ensuite anonymisées pour l’opérateur de l’offre en ligne et ne permettent donc pas de conclusion sur l’identité de l’utilisateur. Néanmoins, l’opérateur de l’offre en ligne ne peut pas garantir que Facebook ne stockera pas les données prélevées et les utiliser pour sa propre étude de marché et ses publicités.
Le traitement de données par Facebook suit les directives de politique de données que vous pouvez lire ici: https://www.facebook.com/policy. Des informations détaillées sur Facebook-Pixel et ses fonctions sont disponible ici https://www.facebook.com/business/help/651294705016616. Vous pouvez refuter l’enregistrement et l’utilisation de vos données à des fins publicitiaires Facebook par Facebook-Pixel. De plus, dans vos paramètres https://www.facebook.com/settings?tab=ads vous avez l’option de choisir quel genre de publicité vous aimeriez que Facebook vous montre. Ces paramètres sont indépendant de la plateforme utilisée et seront actualisés pour tous vos appareils, de l’ordinateur au téléphone portable.
